LE MARCHE

Casino delle Due Apse

Urbino

859 / Casino delle Due Apse / Urbino

The small and unpretentious but precious farmhouse is set in the quiet countryside. The project has already been approved, and this is important in an area where building is restricted. You will have just to decide which plants you want in your garden (2,5 ha) and where to locate the kitchen. In the offer everything is included. The house is provided also with solar panels that will make it possible to heat the house at no cost all the year round. Here the detail of Casino delle Due Apse: 2,5 ha of land on which there is an house in ruins complete of licence to be restored as seen in the drawings in the section *Details. The house has an underground floor and develops on two storeys. The plant is typical of the rural houses of the area. The façade stretches South and an other wing towards North-East for a total size of 203sqm. It is a unique chance. The house was the dream of a young couple that was taken far away by professional choices. It is now possible to make their efforts fruitful proceeding with the works that are by now approved by the competent councils. Urbino council is very strict and lots of bureaucracy is needed to get building/restoring permissions. A stunning landscape is so preserved, and this is perfect for you that would buy the house and all the licenses. Building again sometimes brings about unwonted consequences, but this is not the case. After having accepted the offer, in three months time you will be comfortably set in your house rebuilt as it was 100 years ago. The property is just 10km from Urbino (that is N-W) and only 3 from the closest place provided with all facilities (chemist’s, corner shops, church…). A gravel road, in good conditions links the property to the main road. There a lot of houses abandoned after the World War II are now being restored and inhabited. Two houses are close to the property (200m) but are not within sight. The natural landscape that can be seen from the Casino is just the roof of a stable owned by a Swiss farmer. The property is set in a quiet area that is anyway inhabited. The valley below is cut through by a narrow stream, called Apsa that in the valley flows into an other stream. This has given the name of Casino delle due Apse to the property. The house is protected by the slope of the hill towards North. The slope on which the property is set slopes gently down into the stream. It is anyway far away from the house so it is no noisy nor dangerous in case of floods. The house was built in stone at the beginning of 1900. The shape is typical of the rural buildings in the area. The restoring project comprehends also a paved yard on which verandas and patio can be built. The ground floor (77sqm) is divided into a small entrance, bathroom, a huge living room with kitchenette that can anyway be divided. The underground floor (77sqm) is linked to the rest of the house by a staircase. The three big rooms are lighted by small windows. There is also a bathroom so the place can be used both as a living room to greet guest or as a studio. The first floor is slightly smaller (48smq) but two of the three bedrooms have inside toilet and cloakroom. The restoring project has been planned by an engineer specialized in building respecting nature (bio-building) so all the details have been cured to get the most out of the materials the house is made of. Solar panels that heat the water that will then pass through the walls and heat the house at almost no cost. There is also an alternative central heating, it can be also fuelled with gas or wood. The house was anciently built with no side facing North so to avoid useless exposition to the cold air. The passage of water through the walls can be much useful also in summer to cool the rooms. The final price of the restoration is supposed to be 250,000/300,000 Euro. Choosing traditional materials the price would fall at least of 30%. The restoring licence obtained from the Urbino council provides for a country house activity, that is to book rooms. If this is not your case, it is possible to make the licence become a simple “private dwelling” one. The offer includes two water springs, one provided with a well, and 2,5 ha of land that faces the house where there are some walnut trees but that is almost in state of abandonment. Some more land is at the rear of the house, being well exposed to the sun it could be perfect as an orchard or as kitchen garden. The main advantage of this offer is the chance of building a house choosing wise materials to avoid useless dispersions of heat and waste of money. There won’t be any waste of time then to ask for all the licences because this work has already been done. Presently some young oak trees watch over the ruins. The stones of the side walls should be used to rebuild the façade. The house has been completely abandoned and the vegetation has covered anything. The place is now wonderful just for the vegetation, but once the house will be restored it will have a different, but always stunning view. The owners just ask to come and see how it will look like, once solid and strong over the two Apse. The property is for sale at 80.000€.

...and now

Organize your stay in Le Marche with us:

* Agriturismo Ca' Serrantonio - Urbania

Contact our travel consultants at mail@paradisepossible.com for free advice and if you want us to book your holiday for you...no commission fees!

























Location

La proprietà si trova a 10 km dal centro di Urbino, in direzione nord-est, e a 3 km dalla frazione Pieve di Cagna, piccolo centro dotato di tutti i servizi (minimarket, panificio, farmacia, medico, chiesa, etc…). La strada principale è asfaltata e percorsa da autobus che collegano Pieve a Urbino. Per raggiungere la proprietà si percorre un chilometro circa di strada brecciata, agibile per qualsiasi tipo di auto. Lungo questa stradina si trovano le abitazioni che, abbandonate tra il dopoguerra e gli anni ’70, stanno tornando ad essere ristrutturate: due sono all’inizio della strada, a 1 km c’è il Casino, quindi la strada si divide in due bracci portando a due altre case abitate, una a 150 mt ma non visibile e l’altra a 250 mt e non visibile. L’unica costruzione visibile dal Casino è il tetto di una piccola stalla che si trova in un terreno adiacente, a 200 mt (un agricoltore svizzero confinante fa coltivazione e allevamento biodinamico). Proseguendo lungo la piccola valle dell’Apsa, ci sono altri due ruderi attualmente disabitati. La strada di passaggio è destinata ai soli residenti.


Descritpion

La proprietà Casino delle Due Apse si compone di oltre 2,5 ettari di terra fertile e di un rudere con licenza edilizia attualmente valida (regolarmente rilasciata dal Comune di Urbino) per la ristrutturazione dell’edificio così come appare nei disegni qui riportati, una casa con piano interrato, piano terra e primo piano, il tipico parallelepipedo delle abitazioni rurali, con un corpo frontale che si allunga verso sud e un altro appoggiato dietro, sul lato nord-ovest, per un totale di 203 metri quadrati. Si tratta di un’occasione davvero rara, il lavoro di una giovane coppia che sperava di trasferire qui la propria vita, ma che la strada professionale ha portato altrove. Ora c’è l’opportunità di sfruttare l’impegno accumulato in anni di verifiche, progetti, pratiche, permessi, piccole opere di sistemazione dei luoghi, passaggi tecnici e burocratici a dir poco complessi. Un’attività indispensabile per chiunque voglia risistemare una casa sottoposta ai rigidi limiti imposti dalle autorità nell’area di Urbino, la più severa delle Marche nel conservare la tradizione e l’estetica dei luoghi (e forse anche per questo la più ricercata). Come già saprete, nessun edificio può essere costruito ex-novo nella campagna di Urbino, solo i ruderi esistenti possono essere riedificati, salvo approvazione del progetto, com’è successo per il Casino delle Due Apse. Comprare e ricostruire è sempre un’avventura affascinante, ma spesso incerta nei tempi e nel risultato finale. In questo caso, invece, bisogna solo pigiare il bottone: in tre mesi la casa è pronta ad accogliervi, così come la vedete, uguale a come fu costruita un secolo fa, ma attuale e confortevole come la tecnologia ci permette oggi. Una casa antica, pronta in un attimo, per il futuro di chi intenda abitarci. La proprietà si trova a 10 km dal centro di Urbino, in direzione nord-est, e a 3 km dalla frazione Pieve di Cagna, piccolo centro dotato di tutti i servizi (minimarket, panificio, farmacia, medico, chiesa, etc…). La strada principale è asfaltata e percorsa da autobus che collegano Pieve a Urbino. Per raggiungere la proprietà si percorre un chilometro circa di strada brecciata, agibile per qualsiasi tipo di auto. Lungo questa stradina si trovano le abitazioni che, abbandonate tra il dopoguerra e gli anni ’70, stanno tornando ad essere ristrutturate: due sono all’inizio della strada, a 1 km c’è il Casino, quindi la strada si divide in due bracci portando a due altre case abitate, una a 150 mt ma non visibile e l’altra a 250 mt e non visibile. L’unica costruzione visibile dal Casino è il tetto di una piccola stalla che si trova in un terreno adiacente, a 200 mt (un agricoltore svizzero confinante fa coltivazione e allevamento biodinamico). Proseguendo lungo la piccola valle dell’Apsa, ci sono altri due ruderi attualmente disabitati. La strada di passaggio è destinata ai soli residenti. La proprietà si trova dunque in una valletta tranquilla ma non disabitata, con dolce declivio e orientata a sud, percorsa sul fondo da un piccolo torrente, l’Apsa, che incontra proprio davanti al lembo sud del terreno in oggetto un altro braccio dello stesso torrente: di qui il nome di Casino delle Due Apse. La casa si trova in uno spiazzo naturale, su un piccolo poggio difeso a nord da una parete di tufo, mentre a sud il terreno (utilizzato negli ultimi anni come pascolo e lasciato ora incolto) scende dolcemente verso il torrente, che si trova comunque distante dalla casa e non disturba né a livello sonoro (le acque scorrono in piano) né idrogeologico o magnetico, come hanno appurato le apposite verifiche. La casa era un semplice edificio rurale costruito in sassi e terra cruda tra la fine dell’800 e i primi del ‘900. La forma è quella tipica di un parallelepipedo, cui sono stati affiancati un corpo sul lato nord e uno a est (capanni, ricoveri per gli animali). La licenza per la ristrutturazione ingloba anche questi volumi e prevede un lastricato esterno molto ampio nella zona esposta a sud, ideale per realizzare uno spazio ben attrezzato come portici o verande. La superficie totale interna della casa è di 203 metri quadrati. Il piano terra (di 77 mq) è suddiviso in piccolo ingresso, lavanderia, grande ambiente giorno cucina-salotto (anche divisibile) con caminetto e stube, e un’area ben distinta con camera e bagno da destinare eventualmente all’ospitalità. Una scala porta al piano inferiore (egualmente di 77 mq), dove ci sono tre grandi stanze illuminate da bocche di lupo e un bagno (zona cantina, ripostiglio, ma anche studio e/o ospitalità). Dal piano terra parte anche una scala per il piano superiore (48 mq) dove ci sono due grandi camere da letto, una con bagno padronale e guardaroba, una con guardaroba e un altro bagno indipendente, oltre a un piccolo ripostiglio. Il progetto di recupero è stato studiato da un architetto specializzato in bioarchitettura e si basa sulle più sane regole della bioedilizia. Il più importante elemento strutturale (oltre ai mattoni porizzati, ai solai isolanti, al tetto traspirante, etc..) è il sistema di riscaldamento della casa concepito tramite pareti radianti alimentate da acqua raccolta in cisterna e scaldata dai pannelli solari, posti a sud della casa. Anche per l’installazione dei pannelli è stata già ottenuta la necessaria licenza comunale. Questo elemento è decisivo per la salubrità della casa e la sua gestione economica. Il sistema consente infatti di riscaldare la casa (e l’acqua) con un costo minimo, ed è sicuro perché prevede un sistema di alimentazione alternativa a gas (bombolone interrato) e a legna (tramite la stube). Già l’edificio fu costruito, secondo l’antica saggezza rurale, con un solo angolo – e nessuna parete – verso nord, così da concedere la minor superficie possibile al freddo. Inoltre è possibile sfruttare il passaggio dell’acqua anche per il raffreddamento delle pareti, durante l’estate. I materiali previsti sono quelli tradizionali (pietra, cotto, legno) e i dettagli costruttivi, dalle fondamenta al tetto fino all’impianto elettrico, hanno seguito nel progetto i canoni della bioedilizia. Il costo totale della ricostruzione è preventivabile in 250/300.000 euro. Scegliendo invece materiali e impianti convenzionali la quota si abbassa di un 30% circa. La licenza edilizia è stata richiesta e rilasciata dal Comune di Urbino anche con la possibilità di gestire un’attività di country house, cioè abitazione privata in cui è possibile fare ospitalità rurale. La licenza può essere degradata a semplice edilizia privata in qualsiasi momento. E’ una possibilità in più, a favore dei proprietari. Nella proprietà esistono anche due fonti di acqua, una attiva con un pozzetto, l’altra abbandonata ma sfruttabile. Il terreno di oltre 2,5 ettari si estende intorno alla casa con un grande appezzamento di fronte all’edificio, esposto a sud, con qualche albero di noci e per il resto incolto, mentre un altro appezzamento è alle spalle della casa, più in alto, e sarebbe perfetto come frutteto o orto, perché esposto al sole da mattina a sera. Il vantaggio di questa ricostruzione è dato dal poter costruire ex novo una casa sana, intelligente e pratica nel funzionamento, ben gestita negli spazi, tutt’ora modificabile nella strutturazione interna, dotata di pannelli solari, lastrico esterno, e la licenza di country house. Per chi conosce la burocrazia e i vincoli di un’area sottoposta a severe limitazioni (per regolamenti locali, tutela Unesco e particolare attenzione ambientale-paesaggistica dell’amministrazione comunale) questa opportunità è davvero singolare. Il tempo e le energie profuse nel presentare, spiegare – anche con incontri personali – e vedere infine approvato in ogni sua parte il progetto sono stati davvero estenuanti. Un percorso arduo ma inevitabile per chi voglia comprare e ristrutturare un casale, un lavoro già fatto che vale tanto quanto la casa e la sua bella posizione. Attualmente un piccolo bosco di quercelle sovrasta il rudere. Le pietre dei muri crollati dovranno essere recuperate e utilizzate per la facciata. La casa, una volta abbandonata, è andata disfacendosi e negli ultimi anni è completamente caduta. La vegetazione, lussureggiante, ha ricoperto il cumulo di massi e le parti di parete ancora visibili (un’apposita opera di disboscamento per ottenere il rilevamento preciso delle mura perimetrali è stata fatta a suo tempo, con sopralluogo della commissione edilizia in loco). Come si può vedere nelle foto, il luogo appare ora abbandonato e incantevole solo per il verde, la natura e la dolcezza dei luoghi. Ma la casa, una volta tornata in piedi, sarà di nuovo solida, sul poggio, a guardare le due Apse che s’incrociano lì davanti, sotto al prato. Gli attuali proprietari si riservano l’unico diritto di venire a vedere quanto sarà bella una volta ricostruita. Ci state?

Price

The property is for sale at 80.000€

 | Map  |  Print  |